Matthew 26:73

Berean Standard Bible (BSB)

After a little while, those standing nearby came up to Peter. “Surely you are one of them,” they said, “for your accent gives you away.”

World English Bible (WEB)

After a little while those who stood by came and said to Peter, “Surely you are also one of them, for your speech makes you known.”

Strong's King James

And{G1161} after{G3326} a while{G3397} came unto him they{G4334}{(G5631)} that stood by{G2476}{(G5761)}, and said{G2036}{(G5627)} to Peter{G4074}, Surely{G230} thou{G4771} also{G2532} art{G1488}{(G5748)} one of{G1537} them{G846}; for{G1063}{G2532} thy{G4675} speech{G2981} bewrayeth{G1212} thee{G4571}{G4160}{(G5719)}.

The F.O.G *

(73) Now a little after the bystanders approached, saying to Peter, "Really? You too are of them because even your talk makes you evident!"

The F.O.G Message *

[73] A little later some of the other bystanders came over to Peter and said, "You must be one of them; we can tell by your Galilean accent."

Young's Literal Translation

And after a little those standing near having come, said to Peter, ‘Truly thou also art of them, for even thy speech doth make thee manifest.’