Berean Standard Bible (BSB)
But he had no union with her until she gave birth to a Son. And he gave Him the name Jesus.
World English Bible (WEB)
and didn’t know her sexually until she had brought forth her firstborn son. He named him Jesus.
Strong's King James
And{G2532} knew{G1097}{(G5707)} her{G846} not{G3756} till{G2193}{G3739} she had brought forth{G5088}{(G5627)} her{G846} firstborn{G4416} son{G5207}: and{G2532} he called{G2564}{(G5656)} his{G846} name{G3686} JESUS{G2424}.
The F.O.G *
(25) but not knowing her (intimately), until she birthed a Son and called His name, Yeshua!
The F.O.G Message *
[25] Joseph honored God's work by abstaining from physical intimacy with Mary until she gave birth to her son. When the baby was born, Joseph faithfully gave Him the name Jesus, accepting his responsibility to raise the child who would save humanity from sin.
Young's Literal Translation
and did not know her till she brought forth her son—the first-born, and he called his name Jesus.
Add your first comment to this post