Berean Standard Bible (BSB)
But when the sun rose, the seedlings were scorched, and they withered because they had no root.
World English Bible (WEB)
When the sun had risen, it was scorched; and because it had no root, it withered away.
Strong's King James
But{G1161} when{G393} the sun{G2246} was up{G393}{(G5660)}, it was scorched{G2739}{(G5681)}; and{G2532} because{G1223} it had{G2192}{(G5721)} no{G3361} root{G4491}, it withered away{G3583}{(G5681)}.
The F.O.G *
(6) After the sun rose it was scorched because it didn't have a root and it withered up paralysed.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
and the sun having risen, it was scorched, and because of not having root it did wither;