Berean Standard Bible (BSB)
But some of the scribes were sitting there and thinking in their hearts,
World English Bible (WEB)
But there were some of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,
Strong's King James
But{G1161} there were{G2258}{(G5713)} certain{G5100} of the scribes{G1122} sitting{G2521}{(G5740)} there{G1563}, and{G2532} reasoning{G1260}{(G5740)} in{G1722} their{G846} hearts{G2588},
The F.O.G *
But some of the Torah scribes were seated there, pondering in their hearts,
The F.O.G Message *
However, some religious experts were sitting nearby, and debating this statement in their hearts, thinking,
Young's Literal Translation
And there were certain of the scribes there sitting, and reasoning in their hearts,