Berean Standard Bible (BSB)
Therefore I tell you, because her many sins have been forgiven, she has loved much. But he who has been forgiven little loves little.”
World English Bible (WEB)
Therefore I tell you, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much. But to whom little is forgiven, the same loves little.”
Strong's King James
Wherefore{G3739}{G5484} I say{G3004}{(G5719)} unto thee{G4671}, Her{G846} sins{G266}, which{G3588} are many{G4183}, are forgiven{G863}{(G5769)}; for{G3754} she loved{G25}{(G5656)} much{G4183}: but{G1161} to whom{G3739} little{G3641} is forgiven{G863}{(G5743)}, the same loveth{G25}{(G5719)} little{G3641}.
The F.O.G *
(47) Because of this I say to you, her many deviating-sins are forgiven because she loved much! But whoever is forgiven little, loves little.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
therefore I say to thee, her many sins have been forgiven, because she did love much; but to whom little is forgiven, little he doth love.’