Berean Standard Bible (BSB)
And as they talked and deliberated, Jesus Himself came up and walked along with them.
World English Bible (WEB)
It happened, while they talked and questioned together, that Jesus himself came near, and went with them.
Strong's King James
And{G2532} it came to pass{G1096}{(G5633)}, that, while{G1722} they{G846} communed{G3656}{(G5721)} together and{G2532} reasoned{G4802}{(G5721)}, Jesus{G2424} himself{G2532}{G846} drew near{G1448}{(G5660)}, and went with{G4848}{(G5711)} them{G846}.
The F.O.G *
(15) It happened in their talking and discussing, Yeshua Himself drew near, travelling with them.
The F.O.G Message *
[15] As they talked and debated, Jesus Himself drew near and fell into step beside them, but they were kept from recognizing Him - their eyes seeing a stranger where their Lord walked.
Young's Literal Translation
And it came to pass in their conversing and reasoning together, that Jesus himself, having come nigh, was going on with them,
Add your first comment to this post