Berean Standard Bible (BSB)
And they began to accuse Him, saying, “We found this man subverting our nation, forbidding payment of taxes to Caesar, and proclaiming Himself to be Christ, a King.”
World English Bible (WEB)
They began to accuse him, saying, “We found this man perverting the nation, forbidding paying taxes to Caesar, and saying that he himself is Christ, a king.”
Strong's King James
And{G1161} they began{G756}{(G5662)} to accuse{G2723}{(G5721)} him{G846}, saying{G3004}{(G5723)}, We found{G2147}{(G5627)} this{G5126} fellow perverting{G1294}{(G5723)} the nation{G1484}, and{G2532} forbidding{G2967}{(G5723)} to give{G1325}{(G5721)} tribute{G5411} to Caesar{G2541}, saying{G3004}{(G5723)} that he himself{G1438} is{G1511}{(G5750)} Christ{G5547} a King{G935}.
The F.O.G *
(2) Now they began accusing Him, saying, "We found this one misleading our nation and forbidding to pay taxes to Caesar (Severed) and saying Himself, He's a Mashiach, a King!"
The F.O.G Message *
[2] They began their accusation: "This man is subverting our nation, opposing tax payment to Caesar, and claiming to be the Messiah, a king!" Their charges twisted truth into lies.
Young's Literal Translation
and began to accuse him, saying, ‘This one we found perverting the nation, and forbidding to give tribute to Caesar, saying himself to be Christ a king.’
Add your first comment to this post