Luke 15:21

The son declared, ‘Father, I have sinned against heaven and against you. I am no longer worthy to be called your son.’

Berean Standard Bible (BSB)

The son said to him, ‘Father, I have sinned against heaven, and in your sight. I am no longer worthy to be called your son.’

World English Bible (WEB)

And{G1161} the son{G5207} said{G2036}{(G5627)} unto him{G846}, Father{G3962}, I have sinned{G264}{(G5627)} against{G1519} heaven{G3772}, and{G2532} in{G1799} thy{G4675} sight{G1799}, and{G2532} am{G1510}{(G5748)} no more{G3765} worthy{G514} to be called{G2564}{(G5683)} thy{G4675} son{G5207}.

Strong's King James

(21) Now the son said to him, 'Father I've sinned into skies-above and before you, I am no longer worthy to be called your son.'

The F.O.G

The son said, 'Father, I have sinned against Heaven and against you. I'm no longer worthy to be called your son.'

The F.O.G Paraphrase

and the son said to him, Father, I did sin—to the heaven, and before thee, and no more am I worthy to be called thy son.

Young's Literal Translation

Footnotes:

The F.O.G Commentary:

The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?

Luke 15:21

The F.O.G Commentary:

Jean Paul Joseph

Luke 15:21