Berean Standard Bible (BSB)
You are not to do any work at all. This is a permanent statute for the generations to come, wherever you live.
World English Bible (WEB)
You shall do no kind of work: it is a statute forever throughout your generations in all your dwellings.
Strong's King James
Ye shall do{H6213}{(H8799)} no manner of work{H4399}: it shall be a statute{H2708} for ever{H5769} throughout your generations{H1755} in all your dwellings{H4186}.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
ye do no work—a statute age-during to your generations in all your dwellings.