Berean Standard Bible (BSB)
He forced me off my path and tore me to pieces; He left me without help.
World English Bible (WEB)
He has turned aside my ways, and pulled me in pieces; he has made me desolate.
Strong's King James
He hath turned aside{H5493}{(H8790)} my ways{H1870}, and pulled me in pieces{H6582}{(H8762)}: he hath made{H7760}{(H8804)} me desolate{H8074}{(H8802)}.
The F.O.G *
He has turned my ways aside and torn me to pieces, He has made me abandoned.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
My ways He is turning aside, and He pulleth me in pieces, He hath made me a desolation.