Berean Standard Bible (BSB)
The man got up to depart, but his father-in-law persuaded him, so he stayed there that night.
World English Bible (WEB)
The man rose up to depart; but his father-in-law urged him, and he lodged there again.
Strong's King James
And when the man{H376} rose up{H6965}{(H8799)} to depart{H3212}{(H8800)}, his father in law{H2859}{(H8802)} urged{H6484}{(H8799)} him: therefore he lodged{H3885}{(H8799)} there again{H7725}{(H8799)}.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
And the man riseth to go, and his father-in-law presseth on him, and he turneth back and lodgeth there.