Berean Standard Bible (BSB)
Then he issued a proclamation in Nineveh: “By the decree of the king and his nobles: Let no man or beast, herd or flock, taste anything at all. They must not eat or drink.
World English Bible (WEB)
He made a proclamation and published through Nineveh by the decree of the king and his nobles, saying, “Let neither man nor animal, herd nor flock, taste anything; let them not feed, nor drink water;
Strong's King James
And he caused it to be proclaimed{H2199}{(H8686)} and published{H559}{(H8799)} through Nineveh{H5210} by the decree{H2940} of the king{H4428} and his nobles{H1419}, saying{H559}{(H8800)}, Let neither man{H120} nor beast{H929}, herd{H1241} nor flock{H6629}, taste{H2938}{(H8799)} any thing{H3972}: let them not feed{H7462}{(H8799)}, nor drink{H8354}{(H8799)} water{H4325}:
The F.O.G *
And he proclaimed, and said, "In Ninveh, by the decree of the king and his great ones say: Don't let man, beast, cattle, or flock taste anything! Don't let them eat, or drink water.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
and he crieth and saith in Nineveh by a decree of the king and his great ones, saying, ‘Man and beast, herd and flock—let them not taste anything, let them not feed, even water let them not drink;
