Berean Standard Bible (BSB)
They replied, “You were born in utter sin, and you are instructing us?” And they threw him out.
World English Bible (WEB)
They answered him, “You were altogether born in sins, and do you teach us?” They threw him out.
Strong's King James
They answered{G611}{(G5662)} and{G2532} said{G2036}{(G5627)} unto him{G846}, Thou{G4771} wast{G1080} altogether{G3650} born{G1080}{(G5681)} in{G1722} sins{G266}, and{G2532} dost thou{G4771} teach{G1321}{(G5719)} us{G2248}? And{G2532} they cast{G1544}{(G5627)} him{G846} out{G1854}.
The F.O.G *
(34) They answered and said to him, "You were born entirely in deviating-sins and you teach us?" They expelled him outside.
The F.O.G Message *
[34] Enraged by his bold reasoning, they responded, "You were born in utter sin, and you dare lecture us?" Then they threw him out of the synagogue, cutting him off from his religious community.
Young's Literal Translation
They answered and said to him, ‘In sins thou wast born altogether, and thou dost teach us!’ and they cast him forth without.
Add your first comment to this post