Berean Standard Bible (BSB)
The woman said to Him, “Sir, give me this water so that I will not get thirsty and have to keep coming here to draw water.”
World English Bible (WEB)
The woman said to him, “Sir, give me this water, so that I don’t get thirsty, neither come all the way here to draw.”
Strong's King James
The woman{G1135} saith{G3004}{(G5719)} unto{G4314} him{G846}, Sir{G2962}, give{G1325}{(G5628)} me{G3427} this{G5124} water{G5204}, that{G3363} I thirst{G1372}{(G5725)} not{G3363}, neither{G3366} come{G2064}{(G5741)} hither{G1759} to draw{G501}{(G5721)}.
The F.O.G *
(15) The woman said to Him, "Master, give me this water, so that I won't thirst nor go through here to draw."
The F.O.G Message *
[15] The woman said eagerly, "Sir, give me this water! Then I won't get thirsty and have to keep coming here to draw water."
Young's Literal Translation
The woman saith unto him, ‘Sir, give me this water, that I may not thirst, nor come hither to draw.’
Add your first comment to this post