Berean Standard Bible (BSB)
“Do not cling to Me,” Jesus said, “for I have not yet ascended to the Father. But go and tell My brothers, ‘I am ascending to My Father and your Father, to My God and your God.’”
World English Bible (WEB)
Jesus said to her, “Don’t hold me, for I haven’t yet ascended to my Father; but go to my brothers, and tell them, ‘I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.’”
Strong's King James
Jesus{G2424} saith{G3004}{(G5719)} unto her{G846}, Touch{G680}{(G5732)} me{G3450} not{G3361}; for{G1063} I am{G305} not yet{G3768} ascended{G305}{(G5758)} to{G4314} my{G3450} Father{G3962}: but{G1161} go{G4198}{(G5737)} to{G4314} my{G3450} brethren{G80}, and{G2532} say{G2036}{(G5628)} unto them{G846}, I ascend{G305}{(G5719)} unto{G4314} my{G3450} Father{G3962}, and{G2532} your{G5216} Father{G3962}; and{G2532} to my{G3450} God{G2316}, and{G2532} your{G5216} God{G2316}.
The F.O.G *
(17) Yeshua says to her, "Don't touch Me because I haven't yet ascended to The Abba-Father but go to My brothers and say to them, 'I'm going up to My Abba-Father and your Abba-Father, My אֱלֹהִים Elohim (God) and your אֱלֹהִים Elohim.'"
The F.O.G Message *
[17] Jesus said, "Do not hold on to Me, for I have not yet ascended to the Father. Go instead to My brothers and tell them, 'I am ascending to My Father and your Father, to My God and your God.'" Through His resurrection, His disciples would become His family.
Young's Literal Translation
Jesus saith to her, ‘Be not touching me, for I have not yet ascended unto my Father; and be going on to my brethren, and say to them, I ascend unto my Father, and your Father, and to my God, and to your God.’
Add your first comment to this post