Read Full Chapter
When Pilate heard these words, he brought Jesus out and sat on the judgment seat at a place called the Stone Pavement, which in Hebrew is Gabbatha.
Berean Standard Bible (BSB)
When Pilate therefore heard these words, he brought Jesus out, and sat down on the judgment seat at a place called “The Pavement,” but in Hebrew, “Gabbatha.”
World English Bible (WEB)
When Pilate{G4091} therefore{G3767} heard{G191}{(G5660)} that{G5126} saying{G3056}, he brought{G71}{(G5627)} Jesus{G2424} forth{G1854}, and{G2532} sat down{G2523}{(G5656)} in{G1909} the judgment seat{G968} in{G1519} a place{G5117} that is called{G3004}{(G5746)} the Pavement{G3038}, but{G1161} in the Hebrew{G1447}, Gabbatha{G1042}.
Strong's King James
(13) Therefore, Pilate heard these words and brought Yeshua out and sat down upon the judgement seat (bematos) at a place called The Lithastratos (Pavement) and in Aramaic, Gabbatha (Elevation).
The F.O.G
[13] Hearing this, Pilate brought Jesus out and sat on the judge's seat at a place known as the Stone Pavement (which in Aramaic is Gabbatha) – the stage set for a cosmic decision.
The F.O.G Paraphrase
Pilate, therefore, having heard this word, brought Jesus without—and he sat down upon the tribunal—to a place called, ‘Pavement,’ and in Hebrew, Gabbatha;
Young's Literal Translation
Footnotes:
The F.O.G Commentary:
The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?
Add your first comment to this post