Berean Standard Bible (BSB)
He is the One who comes after me, the straps of whose sandals I am not worthy to untie.”
World English Bible (WEB)
He is the one who comes after me, who is preferred before me, whose sandal strap I’m not worthy to loosen.”
Strong's King James
He{G846} it is{G2076}{(G5748)}, who{G3739} coming{G2064}{(G5740)} after{G3694} me{G3450} is preferred{G1096}{(G5754)} before{G1715} me{G3450}, whose{G3739}{G846} shoe's{G5266} latchet{G2438} I{G1473} am{G1510}{(G5748)} not{G3756} worthy{G514} to{G2443} unloose{G3089}{(G5661)}.
The F.O.G *
(27) The One coming after me, the strap of whose sandal I'm not worthy to untie."
The F.O.G Message *
[27] Though He comes after me, I'm not even worthy to be His lowliest servant - I'm not even qualified to untie His sandal straps."
Young's Literal Translation
of whom I am not worthy that I may loose the cord of his sandal.’
Add your first comment to this post