Berean Standard Bible (BSB)
Tell it to your children; let your children tell it to their children, and their children to the next generation.
World English Bible (WEB)
Tell your children about it, and have your children tell their children, and their children, another generation.
Strong's King James
Tell{H5608}{(H8761)} ye your children{H1121} of it, and let your children{H1121} tell their children{H1121}, and their children{H1121} another{H312} generation{H1755}.
The F.O.G *
Tell your sons about it, Your sons, to their sons, Their sons, To the next generation.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
Concerning it to your sons talk ye, And your sons to their sons, And their sons to another generation.