Berean Standard Bible (BSB)
Indeed, He drew you from the jaws of distress to a spacious and broad place, to a table full of richness.
World English Bible (WEB)
Yes, he would have allured you out of distress, into a broad place, where there is no restriction. That which is set on your table would be full of fatness.
Strong's King James
Even so would he have removed{H5496}{(H8689)} thee out of the strait{H6310}{H6862} into a broad place{H7338}, where{H8478} there is no straitness{H4164}; and that which should be set{H5183} on thy table{H7979} should be full{H4390}{(H8804)} of fatness{H1880}.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
And also He moved thee from a strait place, To a broad place—no straitness under it, And the sitting beyond of thy table Hath been full of fatness.