Berean Standard Bible (BSB)
Surely I would carry it on my shoulder and wear it like a crown.
World English Bible (WEB)
Surely I would carry it on my shoulder; and I would bind it to me as a crown.
Strong's King James
Surely I would take{H5375}{(H8799)} it upon my shoulder{H7926}, and bind{H6029}{(H8799)} it as a crown{H5850} to me.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
If not—on my shoulder I take it up, I bind it a crown on myself.