Berean Standard Bible (BSB)
it is so dark you cannot see, and a flood of water covers you.
World English Bible (WEB)
or darkness, so that you can not see, and floods of waters cover you.
Strong's King James
Or darkness{H2822}, that thou canst not see{H7200}{(H8799)}; and abundance{H8229} of waters{H4325} cover{H3680}{(H8762)} thee.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
Or darkness—thou dost not see, And abundance of waters doth cover thee.