Berean Standard Bible (BSB)
A noose is hidden in the ground, and a trap lies in his path.
World English Bible (WEB)
A noose is hidden for him in the ground, a trap for him in the way.
Strong's King James
The snare{H2256} is laid{H2934}{(H8803)} for him in the ground{H776}, and a trap{H4434} for him in the way{H5410}.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
Hidden in the earth is his cord, And his trap on the path.