Berean Standard Bible (BSB)
But I would encourage you with my mouth, and the consolation of my lips would bring relief.
World English Bible (WEB)
but I would strengthen you with my mouth. The solace of my lips would relieve you.
Strong's King James
But I would strengthen{H553}{(H8762)} you with{H1119} my mouth{H6310}, and the moving{H5205} of my lips{H8193} should asswage{H2820}{(H8799)} your grief.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
I might harden you with my mouth, And the moving of my lips might be sparing.