Berean Standard Bible (BSB)
Though she is beautiful and delicate, I will destroy the Daughter of Zion.
World English Bible (WEB)
The comely and delicate one, the daughter of Zion, will I cut off.
Strong's King James
I have likened{H1820}{(H8804)} the daughter{H1323} of Zion{H6726} to a comely{H5116} and delicate{H6026}{(H8794)} woman.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
The comely and the delicate one I have cut off, The daughter of Zion.