Berean Standard Bible (BSB)
‘Alas, O sword of the LORD, how long until you rest? Return to your sheath; cease and be still!’
World English Bible (WEB)
You sword of Yahweh, how long will it be before you be quiet? Put up yourself into your scabbard; rest, and be still.
Strong's King James
O{H1945} thou sword{H2719} of the LORD{H3068}, how long will it be ere{H3808} thou be quiet{H8252}{(H8799)}? put up{H622}{(H8734)} thyself into thy scabbard{H8593}, rest{H7280}{(H8734)}, and be still{H1826}{(H8798)}.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
Ho, sword of Jehovah, till when art thou not quiet? Be removed unto thy sheath, rest and cease.