Berean Standard Bible (BSB)
Yet I sent you all My servants the prophets again and again, saying: ‘Do not do this detestable thing that I hate.’
World English Bible (WEB)
However I sent to you all my servants the prophets, rising up early and sending them, saying, Oh, don’t do this abominable thing that I hate.
Strong's King James
Howbeit I sent{H7971}{(H8799)} unto you all my servants{H5650} the prophets{H5030}, rising early{H7925}{(H8687)} and sending{H7971}{(H8800)} them, saying{H559}{(H8800)}, Oh, do{H6213}{(H8799)} not this abominable{H8441} thing{H1697} that I hate{H8130}{(H8804)}.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
‘And I send unto you all my servants, the prophets, rising early and sending, saying: I pray you, do not this abomination that I have hated—
