Berean Standard Bible (BSB)
Then I took the deed of purchase—the sealed copy with its terms and conditions, as well as the open copy—
World English Bible (WEB)
So I took the deed of the purchase, both that which was sealed, containing the terms and conditions, and that which was open;
Strong's King James
So I took{H3947}{(H8799)} the evidence{H5612} of the purchase{H4736}, both that which was sealed{H2856}{(H8803)} according to the law{H4687} and custom{H2706}, and that which was open{H1540}{(H8803)}:
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
And I take the purchase-book, the sealed one, according to law and custom, and the open one.