What is the meaning of James 5:15?

* The two F.O.G. Bibles & Commentary below are currently a work in progress.

And the prayer offered in faith will restore the one who is sick. The Lord will raise him up. If he has sinned, he will be forgiven.

Berean Standard Bible (BSB)

and the prayer of faith will heal him who is sick, and the Lord will raise him up. If he has committed sins, he will be forgiven.

World English Bible (WEB)

And{G2532} the prayer{G2171} of faith{G4102} shall save{G4982}{(G5692)} the sick{G2577}{(G5723)}, and{G2532} the Lord{G2962} shall raise{G1453} him{G846} up{G1453}{(G5692)}; and if{G2579} he have{G5600}{(G5753)} committed{G4160}{(G5761)} sins{G266}, they shall be forgiven{G863}{(G5701)} him{G846}.

Strong's King James

(15) And the prayer of believing faith will save the sick one and The אָדוֹן Adonai will raise them up! And if they committed deviations, it will be forgiven them!

The F.O.G*

[15] The prayer offered in faith will make the sick person well; the Lord will raise them up. If they have sinned, they will be forgiven.

The F.O.G Paraphrase

and the prayer of the faith shall save the distressed one, and the Lord shall raise him up, and if sins he may have committed, they shall be forgiven to him.

Young's Literal Translation