Berean Standard Bible (BSB)
The gods cower; they crouch together, unable to relieve the burden; but they themselves go into captivity.
World English Bible (WEB)
They stoop, they bow down together; they could not deliver the burden, but themselves have gone into captivity.
Strong's King James
They stoop{H7164}{(H8804)}, they bow down{H3766}{(H8804)} together{H3162}; they could{H3201}{(H8804)} not deliver{H4422}{(H8763)} the burden{H4853}, but themselves{H5315} are gone{H1980}{(H8804)} into captivity{H7628}.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
They have stooped, they have bowed together, They have not been able to deliver the burden, And themselves into captivity have gone.