Berean Standard Bible (BSB)
Cultivate your land like the Nile, O Daughter of Tarshish; there is no longer a harbor.
World English Bible (WEB)
Pass through your land like the Nile, daughter of Tarshish. There is no restraint any more.
Strong's King James
Pass{H5674}{(H8798)} through thy land{H776} as a river{H2975}, O daughter{H1323} of Tarshish{H8659}: there is no more strength{H4206}.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
Pass through thy land as a brook, Daughter of Tarshish, there is no more a girdle.
