Berean Standard Bible (BSB)
My heart falters; fear makes me tremble. The twilight of my desire has turned to horror.
World English Bible (WEB)
My heart flutters. Horror has frightened me. The twilight that I desired has been turned into trembling for me.
Strong's King James
My heart{H3824} panted{H8582}{(H8804)}, fearfulness{H6427} affrighted{H1204}{(H8765)} me: the night{H5399} of my pleasure{H2837} hath he turned{H7760}{(H8804)} into fear{H2731} unto me.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
Wandered hath my heart, trembling hath terrified me, The twilight of my desire He hath made a fear to me,