Berean Standard Bible (BSB)
Ephraim is oppressed, crushed in judgment, for he is determined to follow worthless idols.
World English Bible (WEB)
Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment; Because he is intent in his pursuit of idols.
Strong's King James
Ephraim{H669} is oppressed{H6231}{(H8803)} and broken{H7533}{(H8803)} in judgment{H4941}, because he willingly{H2974}{(H8689)} walked{H1980}{(H8804)} after{H310} the commandment{H6673}.
The F.O.G *
Efrayim is exploited, crushed in judgement, For he decided to walk after worthlessness.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
Oppressed is Ephraim, broken in judgment, When he pleased he went after the command.