Berean Standard Bible (BSB)
It was I who taught Ephraim to walk, taking them in My arms, but they never realized that it was I who healed them.
World English Bible (WEB)
Yet I taught Ephraim to walk. I took them by his arms; but they didn’t know that I healed them.
Strong's King James
I taught{H8637} Ephraim{H669} also to go{H8637}{(H8809)}, taking{H3947}{(H8800)} them by their arms{H2220}; but they knew{H3045}{(H8804)} not that I healed{H7495}{(H8804)} them.
The F.O.G *
Yet it is I who taught Efrayim to walk, taking them in My arms, But they didn't know that I healed them.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
And I have caused Ephraim to go on foot, Taking them by their arms, And they have not known that I strengthened them.