Berean Standard Bible (BSB)
After she had weaned Lo-ruhamah, Gomer conceived and gave birth to a son.
World English Bible (WEB)
Now when she had weaned Lo-Ruhamah, she conceived, and bore a son.
Strong's King James
Now when she had weaned{H1580}{(H8799)} Loruhamah{H3819}{(H8795)}, she conceived{H2029}{(H8799)}, and bare{H3205}{(H8799)} a son{H1121}.
The F.O.G *
When she had weaned, Lo-Ruchamah, she conceived again and gave birth to a son.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
And she weaneth Lo-Ruhamah, and conceiveth, and beareth a son;