Berean Standard Bible (BSB)
Although Joseph recognized his brothers, they did not recognize him.
World English Bible (WEB)
Joseph recognized his brothers, but they didn’t recognize him.
Strong's King James
And Joseph{H3130} knew{H5234}{(H8686)} his brethren{H251}, but they knew{H5234}{(H8689)} not him.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
And Joseph discerneth his brethren, but they have not discerned him,