Berean Standard Bible (BSB)
“We cannot do such a thing,” they said. “To give our sister to an uncircumcised man would be a disgrace to us.
World English Bible (WEB)
and said to them, “We can’t do this thing, to give our sister to one who is uncircumcised; for that is a reproach to us.
Strong's King James
And they said{H559}{(H8799)} unto them, We cannot{H3808}{H3201}{(H8799)} do{H6213}{(H8800)} this thing{H1697}, to give{H5414}{(H8800)} our sister{H269} to one{H376} that is uncircumcised{H6190}; for that were a reproach{H2781} unto us:
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
and say unto them, ‘We are not able to do this thing, to give our sister to one who hath a foreskin: for it is a reproach to us.