Berean Standard Bible (BSB)
Now while Laban was out shearing his sheep, Rachel stole her father’s household idols.
World English Bible (WEB)
Now Laban had gone to shear his sheep: and Rachel stole the teraphim that were her father’s.
Strong's King James
And Laban{H3837} went{H1980}{(H8804)} to shear{H1494}{(H8800)} his sheep{H6629}: and Rachel{H7354} had stolen{H1589}{(H8799)} the images{H8655} that were her father's{H1}.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
And Laban hath gone to shear his flock, and Rachel stealeth the teraphim which her father hath;