Berean Standard Bible (BSB)
And although my illness was a trial to you, you did not despise or reject me. Instead, you welcomed me as if I were an angel of God, as if I were Christ Jesus Himself.
World English Bible (WEB)
That which was a temptation to you in my flesh, you didn’t despise nor reject; but you received me as an angel of God, even as Christ Jesus.
Strong's King James
And{G2532} my{G3450} temptation{G3986} which was in{G1722} my{G3450} flesh{G4561} ye despised{G1848}{(G5656)} not{G3756}, nor{G3761} rejected{G1609}{(G5656)}; but{G235} received{G1209}{(G5662)} me{G3165} as{G5613} an angel{G32} of God{G2316}, even as{G5613} Christ{G5547} Jesus{G2424}.
The F.O.G *
(14) And that was a test to you in my flesh! You didn't despise or spit out but rather received me as a messenger-angel of יהוה YAHWEH, as Mashiach Jesus!
The F.O.G Message *
[14] Though my physical condition was a trial for you, you didn't treat me with contempt or disgust. Instead, you welcomed me as if I were an angel of יהוה, as if I were the Messiah Jesus Himself!
Young's Literal Translation
and my trial that is in my flesh ye did not despise nor reject, but as a messenger of God ye did receive me—as Christ Jesus;
Add your first comment to this post