He redeemed us in order that the blessing promised to Abraham would come to the Gentiles in Christ Jesus, so that by faith we might receive the promise of the Spirit.
Berean Standard Bible (BSB)
that the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Christ Jesus; that we might receive the promise of the Spirit through faith.
World English Bible (WEB)
That{G2443} the blessing{G2129} of Abraham{G11} might come{G1096}{(G5638)} on{G1519} the Gentiles{G1484} through{G1722} Jesus{G2424} Christ{G5547}; that{G2443} we might receive{G2983}{(G5632)} the promise{G1860} of the Spirit{G4151} through{G1223} faith{G4102}.
Strong's King James
So that in HaMashiach Yeshua, the blessing of Avraham might come to pass for the nations. So as to receive the promise of רוּחַ Ruach HaKodesh by believing faith.
The F.O.G
So that in the Anointed Messiah, Yeshua, the blessing of Abraham might be fulfilled for all the nations, allowing everyone to receive the vowed promise of the Holy Spirit simply by trusting Him in faith.
The F.O.G Message
that to the nations the blessing of Abraham may come in Christ Jesus, that the promise of the Spirit we may receive through the faith.
Young's Literal Translation
