Berean Standard Bible (BSB)
Now, therefore, issue an order for these men to stop, so that this city will not be rebuilt until I so order.
World English Bible (WEB)
Make a decree now to cause these men to cease, and that this city not be built, until a decree shall be made by me.
Strong's King James
Give{H7761}{(H8747)} ye now{H3705} commandment{H2942} to cause{H989} these{H479} men{H1400} to cease{H989}{(H8749)}, and that this{H1791} city{H7149} be not{H3809} builded{H1124}{(H8731)}, until{H5705} another commandment{H2941} shall be given{H7761}{(H8725)} from me{H4481}.
The F.O.G *
So now issue a decree for stopping these men, so that this town won't be rebuilt until a decree is issued from me.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
‘Now, make ye a decree to cause these men to cease, and this city is not builded, till by me a decree is made.