Berean Standard Bible (BSB)
and say: ‘What was your mother? A lioness among the lions! She lay down among the young lions; she reared her cubs.
World English Bible (WEB)
and say, What was your mother? A lioness: she couched among lions, in the midst of the young lions she nourished her cubs.
Strong's King James
And say{H559}{(H8804)}, What is thy mother{H517}? A lioness{H3833}: she lay down{H7257}{(H8804)} among lions{H738}, she nourished{H7235}{(H8765)} her whelps{H1482} among{H8432} young lions{H3715}.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
and thou hast said: What is thy mother?—a lioness, Among lions she hath crouched down, In the midst of young lions she hath multiplied her whelps.