Berean Standard Bible (BSB)
So I took the two tablets and threw them out of my hands, shattering them before your eyes.
World English Bible (WEB)
I took hold of the two tables, and cast them out of my two hands, and broke them before your eyes.
Strong's King James
And I took{H8610}{(H8799)} the two{H8147} tables{H3871}, and cast{H7993}{(H8686)} them out of{H5921} my two{H8147} hands{H3027}, and brake{H7665}{(H8762)} them before your eyes{H5869}.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
‘And I lay hold on the two tables, and cast them out of my two hands, and break them before your eyes,