Berean Standard Bible (BSB)
You shall not have two differing weights in your bag, one heavy and one light.
World English Bible (WEB)
You shall not have in your bag diverse weights, a great and a small.
Strong's King James
Thou shalt not have in thy bag{H3599} divers weights{H68}{H68}, a great{H1419} and a small{H6996}.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
‘Thou hast not in thy bag a stone and a stone, a great and a small.