Berean Standard Bible (BSB)
But how can I bear your troubles, burdens, and disputes all by myself?
World English Bible (WEB)
How can I myself alone bear your encumbrance, and your burden, and your strife?
Strong's King James
How{H349} can I myself alone bear{H5375}{(H8799)} your cumbrance{H2960}, and your burden{H4853}, and your strife{H7379}?
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
‘How do I bear by myself your pressure, and your burden, and your strife?