Berean Standard Bible (BSB)
Now this is the inscription that was written: MENE, MENE, TEKEL, PARSIN.
World English Bible (WEB)
This is the writing that was inscribed: MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.
Strong's King James
And this{H1836} is the writing{H3792} that was written{H7560}{(H8752)}, MENE{H4484}{(H8752)}, MENE{H4484}{(H8752)}, TEKEL{H8625}{(H8752)}, UPHARSIN{H6537}{(H8751)}.
The F.O.G *
Now this is the writing that was written, ‘M’ne! M’ne! T’kel ufarsin.’
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
and this is the writing that is noted down: Numbered, Numbered, Weighed, and Divided.