What is the meaning of Daniel 12:10?

* The two F.O.G. Bibles & Commentary below are currently a work in progress.

Many will be purified, made spotless, and refined, but the wicked will continue to act wickedly. None of the wicked will understand, but the wise will understand.

Berean Standard Bible (BSB)

Many shall purify themselves, and make themselves white, and be refined; but the wicked shall do wickedly; and none of the wicked shall understand; but those who are wise shall understand.

World English Bible (WEB)

Many{H7227} shall be purified{H1305}{(H8691)}, and made white{H3835}{(H8691)}, and tried{H6884}{(H8735)}; but the wicked{H7563} shall do wickedly{H7561}{(H8689)}: and none of the wicked{H7563} shall understand{H995}{(H8799)}; but the wise{H7919}{(H8688)} shall understand{H995}{(H8799)}.

Strong's King James

Many will be purged, made white, and refined, but the guilty will be pronounced guilty, and none at all of the guilty will pay attention. But the understanding ones will pay attention.

The F.O.G*

The F.O.G Paraphrase

Purify themselves, yea, make themselves white, yea, refined are many: and the wicked have done wickedly, and none of the wicked understand, and those acting wisely do understand;

Young's Literal Translation