Berean Standard Bible (BSB)
Take away from Me the noise of your songs! I will not listen to the music of your harps.
World English Bible (WEB)
Take away from me the noise of your songs! I will not listen to the music of your harps.
Strong's King James
Take thou away{H5493}{(H8685)} from me the noise{H1995} of thy songs{H7892}; for I will not hear{H8085}{(H8799)} the melody{H2172} of thy viols{H5035}.
The F.O.G *
Take away from Me the noise of your songs, I will not even listen to the melody of your harps.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
Turn aside from Me the noise of thy songs, Yea, the praise of thy psaltery I hear not.