What is the meaning of Amos 1:2?

* The two F.O.G. Bibles below are currently in progress. What is the F.O.G?

He said: “The LORD roars from Zion and raises His voice from Jerusalem; the pastures of the shepherds mourn, and the summit of Carmel withers.”

Berean Standard Bible (BSB)

He said: “Yahweh will roar from Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the pastures of the shepherds will mourn, and the top of Carmel will wither.”

World English Bible (WEB)

And he said{H559}{(H8799)}, The LORD{H3068} will roar{H7580}{(H8799)} from Zion{H6726}, and utter{H5414}{(H8799)} his voice{H6963} from Jerusalem{H3389}; and the habitations{H4999} of the shepherds{H7462}{(H8802)} shall mourn{H56}{(H8804)}, and the top{H7218} of Carmel{H3760} shall wither{H3001}{(H8804)}.

Strong's King James

And he said,"יהוה Yahweh roars from Tziyon, From Yerushalayim, He gives His voice, The pastures of shepherds, wither, The head of Carmel dries up."

The F.O.G*

The F.O.G Paraphrase

and he saith: Jehovah from Zion doth roar, And from Jerusalem giveth forth His voice, And mourned have pastures of the shepherds, And withered hath the top of Carmel!

Young's Literal Translation