Berean Standard Bible (BSB)
especially since you are acquainted with all the Jewish customs and controversies. I beg you, therefore, to listen to me patiently.
World English Bible (WEB)
especially because you are expert in all customs and questions which are among the Jews. Therefore I beg you to hear me patiently.
Strong's King James
Especially{G3122} because I know{G1492}{(G5761)} thee{G4571} to be{G5607}{(G5752)} expert{G1109}{G5037} in all{G3956} customs{G1485} and{G2532} questions{G2213} which are among{G2596} the Jews{G2453}: wherefore{G1352} I beseech{G1189}{(G5736)} thee{G4675} to hear{G191}{(G5658)} me{G3450} patiently{G3116}.
The F.O.G *
(3) Because you're especially an expert in all Judean customs and issues, therefore I request your patient listening.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
especially knowing thee to be acquainted with all things—both customs and questions—among Jews; wherefore, I beseech thee, patiently to hear me.
