Read Full ChapterFor they had previously seen Trophimus the Ephesian with him in the city, and they assumed that Paul had brought him into the temple.
Berean Standard Bible (BSB)
For they had seen Trophimus, the Ephesian, with him in the city, and they supposed that Paul had brought him into the temple.
World English Bible (WEB)
(For{G1063} they had{G2258}{(G5713)} seen before{G4308}{(G5761)} with{G4862} him{G846} in{G1722} the city{G4172} Trophimus{G5161} an Ephesian{G2180}, whom{G3739} they supposed{G3543}{(G5707)} that{G3754} Paul{G3972} had brought{G1521}{(G5627)} into{G1519} the temple{G2411}.)
Strong's King James
(29) Because they had previously seen Trophimus (Master of the House) the Ephesian (Desirable; Beloved) in the city with him, thinking that Paul had brought him into the Palatial-Temple.
The F.O.G
[29] This accusation stemmed from seeing Paul earlier in the city with Trophimus, an Ephesian, whom they assumed Paul had brought into the restricted temple area.
The F.O.G Paraphrase
for they had seen before Trophimus, the Ephesian, in the city with him, whom they were supposing that Paul brought into the temple.
Young's Literal Translation
The F.O.G Commentary:
The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?
Add your first comment to this post